人気ブログランキング | 話題のタグを見る

連続スリーパット　２

taoten55.exblog.jp
ブログトップ
2011年 11月 03日

The Edge Observer　渡辺刃物製作所　黒打ち牛刀！！



The Edge ObserverのＨＰに渡辺刃物製作所の黒打ち牛刀の動画が紹介されています。

なんか私のＭＹ包丁とそっくり。（大切に使っています）

私は良くわかりませんがThe Edge Observerで紹介されることはかなり凄いことらしいです！！

by simatao55 | 2011-11-03 18:03 | 道具 | Comments(2)
Commented by life-is-vain at 2011-11-03 22:47
英語は”チンプン・カンプン”ですが「ディス・イズ　黒打ち牛刀！」だけは分かりました。（笑）
Commented by taoten at 2011-11-03 23:19 x
life-is-vainさん
私も同じくです。。。。

ただ、ＹＡＨＯＯのウエブ翻訳でThe Edge ObserverのＨＰを翻訳したら結構こちらに伝わることが沢山ありました。

渡辺刃物製作所はプロデュース役の方がバックに付けば必ずやビッグになる可能性を秘めている工房（あえてそう表現します）です。
何たって、素材作り（鍛冶屋さん）さんから、素材、刃物、ジュエリーまで渡辺真一さんが殆どお一人で運営しているようですから。


<< EPON直営店 オリジナル　グ...      血が騒ぐ！！ >>


ファン申請

※ メッセージを入力してください